Bucharest, Romania
0722 765 112
translations@highlightsro.com

Despre pasiune și măiestrie

Highlights Translations - servicii profesionale de traducere și interpretare

Întâlnirea anuală a EPU (European Police Union), Păltiniș 2019

Când ai de organizat un eveniment în care aduci laolaltă participanți care vorbesc fiecare pe limba lui, ești un pic stresat. Un pic, zic. Încerci să îi grupezi și îți ies, de exemplu, 5 grupuri care vorbesc 5 limbi diferite, iar tu va trebui să îi faci să se înțeleagă. Mai mult chiar: nici să nu simtă că vorbesc limbi diferite, pentru că, dacă se întâlnesc, înseamnă că au de discutat chestiuni importante. Pentru asta îți trebuie o echipă măiastră de interpreți și personal tehnic, precum și echipamente de interpretare simultană de super calitate.

Echipe cum știm noi, la Highlights Translations, să creăm. Oricum ar suna, ne mândrim cu asta, pentru că nu e ușor să alegi 12 oameni care să poată să lucreze împreună ca unul.

10 interpreți (5 echipe de câte 2 interpreți pentru fiecare limbă a evenimentului), 2 tehnicieni și echipamentele. Plus un manager de proiect care s-a îngrijit să aibă toată lumea tot ce trebuie, atunci când trebuie.

Sincronizare perfectă, cu pasiune și măiestrie.

Consultați și portofoliul nostru general aici.

Contact: telefon (+40722 765 112), e-mail (translations@highlightsro.com), formular de contact

 

Lasă un răspuns

%d blogeri au apreciat: